{"id":1437,"date":"2025-01-24T12:07:41","date_gmt":"2025-01-24T12:07:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/?post_type=sielstranke_item&#038;p=1437"},"modified":"2025-07-09T10:42:22","modified_gmt":"2025-07-09T10:42:22","slug":"self-managed-markets-a-blueprint-for-local-food-sustainability","status":"publish","type":"sielstranke_item","link":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/sl\/best-practice\/self-managed-markets-a-blueprint-for-local-food-sustainability\/","title":{"rendered":"Samoupravne tr\u017enice: Na\u010drt za trajnost lokalne hrane"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Campi Aperti je zdru\u017eenje kmetijskih proizvajalcev, ki si prizadeva za uveljavljanje prehranske suverenosti prek samoupravnih kme\u010dkih tr\u017enic v Bologni in njeni okolici. Z vzpostavljanjem kratke in pregledne oskrbne verige zdru\u017eenje neposredno povezuje proizvajalce s potro\u0161niki, s \u010dimer odpravlja posrednike, zagotavlja po\u0161tene cene ter spodbuja <strong>zaupanje<\/strong> in <strong>odgovornost<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdru\u017eenje upravlja ve\u010d kme\u010dkih tr\u017enic po Bologni, vklju\u010dno s tr\u017enicami na Piazza VIII Agosto, v Cirenaici in v \u010detrti Savena. Te tr\u017enice so samoupravne, pri \u010demer logistiko urejajo sami proizvajalci. Prevoz se organizira z lastnimi vozili proizvajalcev, kar zagotavlja sve\u017eino izdelkov in hkrati zmanj\u0161uje vpliv na okolje. Tak\u0161en lokaliziran pristop krepi povezanost z obmo\u010djem in utrjuje zavezanost Campi Aperti trajnosti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Izstopajo\u010da zna\u010dilnost Campi Aperti je uporaba <strong> participativnega jamstvenega sistema <\/strong>(PGS), ki v proces zagotavljanja kakovosti vklju\u010duje proizvajalce in potro\u0161nike. Prek rednih obiskov kmetij, ki jih izvajajo \u010dlani zdru\u017eenja, se preverja skladnost z ekolo\u0161kimi standardi in eti\u010dnimi na\u010deli. Ta participativni model pove\u010duje preglednost, spodbuja medsebojno zaupanje in poglablja ob\u010dutek skupnosti med \u010dlani.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Tr\u017enice Campi Aperti so ve\u010d kot le kraji za nakup sve\u017ee, ekolo\u0161ke hrane \u2013 delujejo kot <strong>\u017eivahna dru\u017ebena sredi\u0161\u010da za kulturno izmenjavo in politi\u010dno zagovorni\u0161tvo<\/strong>. Na teh prostorih potekajo razli\u010dne aktivnosti, vklju\u010dno s kulturnimi dogodki, izobra\u017eevalnimi delavnicami za odrasle in otroke ter razpravami o temah, kot so prehranska suverenost, okoljska trajnost in delavske pravice. Z vklju\u010devanjem teh elementov tr\u017enice spodbujajo kriti\u010dno razmi\u0161ljanje o izzivih sodobnega kmetijstva in navdihujejo k skupnemu ukrepanju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poleg svojih tr\u017enih aktivnosti je Campi Aperti mo\u010dno vklju\u010den v politi\u010dno zagovorni\u0161tvo, kjer se zavzema proti industrijskemu kmetijstvu, GSO-jem in praksam, ki ogro\u017eajo biotsko raznovrstnost. Zdru\u017eenje spodbuja alternativni razvojni model, utemeljen na solidarnosti, vzajemnosti in skrbi za okolje, pri \u010demer poudarja pomen lokalnih gospodarstev in trajnostnih kmetijskih praks. S svojim inovativnim pristopom Campi Aperti ponuja izvedljivo alternativo agro-industrijskemu sistemu. S spodbujanjem trajnostnega in socialno pravi\u010dnega kmetijstva zdru\u017eenje ohranja biotsko raznovrstnost, podpira lokalne kmete in krepi skupnosti, da sprejmejo eti\u010dne in okolju prijazne prehranske izbire.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"1439\" src=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/campiaperti3-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1439\" srcset=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/campiaperti3-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/campiaperti3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/campiaperti3-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/campiaperti3-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/campiaperti3-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/campiaperti3.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"1438\" src=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/campi-aperti-_-4-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1438\" srcset=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/campi-aperti-_-4-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/campi-aperti-_-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/campi-aperti-_-4-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/campi-aperti-_-4-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/campi-aperti-_-4-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/campi-aperti-_-4.jpg 1075w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">DEJAVNIKI USPEHA<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-e39da43a wp-block-group-is-layout-grid\">\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Participativno zagotavljanje kakovosti<\/strong>: Sistem participativnega jamstva (PGS \u2013 Participatory Guarantee System) v proces preverjanja ekolo\u0161kih in eti\u010dnih standardov aktivno vklju\u010duje tako pridelovalce kot potro\u0161nike. Ta pristop pove\u010duje preglednost in medsebojno zaupanje, brez potrebe po dragih certifikacijskih shemah, ki predstavljajo finan\u010dno breme za male pridelovalce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Neposredni odnosi med proizvajalci in potro\u0161niki:<\/strong> Z neposrednim povezovanjem proizvajalcev in potro\u0161nikov, Campi Aperti spodbuja zaupanje, ozave\u0161\u010da o trajnostnih praksah in podpira potro\u0161nike kot so-ustvarjalce, vklju\u010dene v prehranski sistem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Skupnostno sredi\u0161\u010de:<\/strong> Tr\u017enice niso le kraji za prodajo hrane, temve\u010d ponujajo delavnice, kulturne dogodke in razprave o temah, kot sta trajnost in prehranska suverenost. S tem se tr\u017enice spreminjajo v \u017eivahne prostore za u\u010denje, dialog in gradnjo skupnosti. Ta prijazna atmosfera krepi socialne mre\u017ee in tr\u017enice postavlja v sredi\u0161\u010de lokalne skupnosti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Zavzemanje za sistemske spremembe<\/strong>: Campi Aperti s kampanjami proti industrijskemu kmetijstvu, gensko spremenjenim organizmom (GSO) in izgubi biotske raznovrstnosti spodbuja trajnostne prakse ter krepi lokalna okolja, s \u010dimer se uveljavlja kot gonilo za ekolo\u0161ke in dru\u017ebene spremembe.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-e39da43a wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/food4ce-mp.eu\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Platforma za povezovanje<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/food4ce\/sl\/docs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Baza znanja<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/sl\/docs\/learning-about-alternative-food-networks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">U\u010dni te\u010daji<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@OpenEnlocc\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Video vsebine<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-e39da43a wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Campi Aperti is an association of agricultural producers dedicated to advancing food sovereignty through self-managed farmers&#8217; markets in Bologna and its surrounding areas. By creating a short and transparent supply chain, the association connects producers directly with consumers, cutting out intermediaries and ensuring fair prices while fostering trust and accountability. The association operates multiple farmers&#8217; [&hellip;]<\/p>","protected":false},"featured_media":1440,"template":"","sielstranke_item_country":[8],"sielstranke_item_sector":[9],"sielstranke_item_technology":[19,20,21],"class_list":["post-1437","sielstranke_item","type-sielstranke_item","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sielstranke_item_country-it","sielstranke_item_sector-food","sielstranke_item_technology-local_focus","sielstranke_item_technology-sustainability","sielstranke_item_technology-transparency"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/sielstranke_item\/1437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/sielstranke_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sielstranke_item"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/sielstranke_item\/1437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1850,"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/sielstranke_item\/1437\/revisions\/1850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sielstranke_item_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/sielstranke_item_country?post=1437"},{"taxonomy":"sielstranke_item_sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/sielstranke_item_sector?post=1437"},{"taxonomy":"sielstranke_item_technology","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/sielstranke_item_technology?post=1437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}