{"id":2249,"date":"2025-08-28T18:09:00","date_gmt":"2025-08-28T18:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/?post_type=sielstranke_item&#038;p=2249"},"modified":"2025-10-07T09:55:11","modified_gmt":"2025-10-07T09:55:11","slug":"from-person-to-person-how-gls-connects-local-producers-with-customers","status":"publish","type":"sielstranke_item","link":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/pl\/best-practice\/from-person-to-person-how-gls-connects-local-producers-with-customers\/","title":{"rendered":"Od osoby do osoby: jak GLS \u0142\u0105czy lokalnych producent\u00f3w z klientami\u202f\u00a0"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Kiedy lokalny producent pakuje sw\u00f3j produkt \u2013 czy to s\u0142oik domowego miodu, butelk\u0119 pysznego syropu, czy pude\u0142ko r\u0119cznie robionego makaronu \u2013 pojawia si\u0119 pytanie: w jaki spos\u00f3b ta historia dotrze do klienta? Tutaj do akcji wkracza GLS S\u0142owenia.\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">GLS nie jest kolejnym dostawc\u0105 us\u0142ug kurierskich. Jego zasada przewodnia jest prosta: od osoby do osoby. Dzi\u0119ki rozleg\u0142ej sieci \u2013 1 centralnemu centrum sortowniczemu, 20 magazynom, ponad 600 pojazdom, ponad 640 skrytkom pocztowym i 650 punktom odbioru przesy\u0142ek \u2013 GLS zapewnia, \u017ce lokalne historie trafiaj\u0105 do r\u0105k tych, kt\u00f3rzy je ceni\u0105, szybko i bezpiecznie, ka\u017cdego dnia.\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"2254\" src=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GLS-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2254\" srcset=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GLS-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GLS-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GLS-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GLS-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GLS-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GLS-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GLS-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla drobnych producent\u00f3w \u017cywno\u015bci, kt\u00f3rzy nie dysponuj\u0105 w\u0142asn\u0105 logistyk\u0105, sie\u0107 ta stanowi przed\u0142u\u017cenie ich gospodarstwa. Szczeg\u00f3lnie wa\u017cne s\u0105 skrytki pocztowe: umo\u017cliwiaj\u0105 one klientom odbi\u00f3r przesy\u0142ki w dogodnym dla nich terminie \u2013 cz\u0119sto jeszcze tego samego dnia. Oznacza to wi\u0119ksz\u0105 \u015bwie\u017co\u015b\u0107 produkt\u00f3w, wi\u0119ksze zadowolenie klient\u00f3w i wi\u0119ksze zaufanie do lokalnych produkt\u00f3w.\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">\u202fGLS zapewnia jednak nie tylko szybk\u0105 dostaw\u0119, ale tak\u017ce strong&gt;elastyczno\u015b\u0107<\/strong>.. Klienci s\u0105 powiadamiani o swojej paczce, mog\u0105 dostosowa\u0107 dostaw\u0119 i maj\u0105 wiele opcji p\u0142atno\u015bci \u2013 got\u00f3wk\u0105, kart\u0105, a nawet kryptowalut\u0105, a teraz tak\u017ce Flik w skrytce pocztowej. Dla producent\u00f3w oznacza to mniej administracji i wi\u0119ksz\u0105 przejrzysto\u015b\u0107, poniewa\u017c p\u0142atno\u015bci s\u0105 szybko i bezpiecznie przekazywane na ich konto.\u202f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j<\/strong>i jest r\u00f3wnie\u017c kluczowym elementem dzia\u0142alno\u015bci GLS. Firma inwestuje w elektryfikacj\u0119 pojazd\u00f3w, instaluje panele s\u0142oneczne w Parcel Locker i centrach logistycznych oraz opracowuje procesy bez u\u017cycia papieru. W ten spos\u00f3b producenci zyskuj\u0105 wi\u0119cej ni\u017c tylko us\u0142ug\u0119 logistyczn\u0105 \u2013 zyskuj\u0105 partnera, kt\u00f3ry dba o przysz\u0142o\u015b\u0107 ich dzia\u0142alno\u015bci i naszej planety.\u202f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u202fKiedy wi\u0119c klienci otwieraj\u0105 paczk\u0119, nie znajduje si\u0119 w niej tylko produkt. Znajduje si\u0119 w niej ca\u0142a podr\u00f3\u017c: od lokalnego gospodarstwa, przez starannie zorganizowan\u0105 sie\u0107 GLS, a\u017c do ich drzwi lub skrytki pocztowej \u2013 szybka, bezpieczna, przejrzysta i zr\u00f3wnowa\u017cona.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:27px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">CZYNNIKI SUKCESU<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-e39da43a wp-block-group-is-layout-grid\">\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Rozbudowana sie\u0107:<\/strong>  GLS stworzy\u0142 jedn\u0105 z najsilniejszych sieci dostawczych w S\u0142owenii. Dzi\u0119ki centralnemu w\u0119z\u0142owi w Lublanie, 21 magazynom, ponad 600 pojazdom, ponad 640 skrytkom pocztowym i 650 punktom odbioru przesy\u0142ek, firma jest blisko zar\u00f3wno miast, jak i obszar\u00f3w wiejskich. Oznacza to, \u017ce lokalny producent z wioski w Prekmurje mo\u017ce wys\u0142a\u0107 paczk\u0119 tak samo szybko, jak wi\u0119ksza firma z Lublany, a klient mo\u017ce j\u0105 otrzyma\u0107 ju\u017c nast\u0119pnego dnia.\u202f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Cyfryzacja:<\/strong>  GLS zajmuje si\u0119 nie tylko logistyk\u0105 fizyczn\u0105, ale tak\u017ce rozwi\u0105zaniami cyfrowymi. Platformy do sk\u0142adania zam\u00f3wie\u0144 i \u015bledzenia przesy\u0142ek zapewniaj\u0105, \u017ce zar\u00f3wno producenci, jak i klienci zawsze wiedz\u0105, gdzie znajduje si\u0119 paczka. Powiadomienia dla odbiorc\u00f3w wysy\u0142ane poczt\u0105 elektroniczn\u0105 oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 dostosowania dostawy zwi\u0119kszaj\u0105 zaufanie i wygod\u0119.\u202f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Elastyczno\u015b\u0107 p\u0142atno\u015bci: <\/strong> P\u0142atno\u015b\u0107 za pobraniem nie ogranicza si\u0119 ju\u017c tylko do got\u00f3wki \u2013 obecnie klienci mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c p\u0142aci\u0107 kart\u0105. GLS jest jednym z nielicznych dostawc\u00f3w, kt\u00f3rzy wprowadzili p\u0142atno\u015bci kryptowalutowe, a tak\u017ce pierwszym w swojej bran\u017cy, kt\u00f3ry oferuje p\u0142atno\u015bci bezkartowe w skrytkach pocztowych Parcel Lockers za po\u015brednictwem Flik. Dla producent\u00f3w oznacza to dost\u0119p do szerszego grona klient\u00f3w oraz bezpieczne i szybkie przelewy na ich konta.\u202f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Nacisk na zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j:<\/strong>  Pojazdy elektryczne, elektrownie s\u0142oneczne w centrach logistycznych i skrytkach pocztowych oraz operacje bez u\u017cycia papieru to konkretne kroki, kt\u00f3re firma podejmuje w celu zmniejszenia swojego wp\u0142ywu na \u015brodowisko, pomagaj\u0105c jednocze\u015bnie producentom w dostarczaniu produkt\u00f3w w spos\u00f3b przyjazny dla \u015brodowiska.\u202f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107 dla lokalnych producent\u00f3w:<\/strong>  Specjalne korzy\u015bci i elastyczne umowy s\u0105 opracowywane z my\u015bl\u0105 o ma\u0142ych producentach. Integracja ze sprzeda\u017c\u0105 internetow\u0105 jest prosta, a sie\u0107 skrytek pocztowych zapewnia, \u017ce produkty docieraj\u0105 do klient\u00f3w tam, gdzie jest to dla nich najwygodniejsze. W ten spos\u00f3b GLS pomaga uczyni\u0107 lokaln\u0105 ofert\u0119 tak samo dost\u0119pn\u0105 jak globaln\u0105.\u202f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Wysoka jako\u015b\u0107 us\u0142ug: <\/strong> Jako najwi\u0119kszy dostawca us\u0142ug B2C w S\u0142owenii, GLS opiera si\u0119 na zaufaniu, szybko\u015bci i przejrzysto\u015bci. Oznacza to, \u017ce gdy lokalny producent wysy\u0142a paczk\u0119, mo\u017ce liczy\u0107 na to, \u017ce zostanie ona dostarczona na czas i w idealnym stanie \u2013 co jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cne w przypadku produkt\u00f3w wra\u017cliwych, takich jak \u017cywno\u015b\u0107.\u202f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-e39da43a wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/food4ce-mp.eu\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Platforma Muchmakingowa (MP)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/food4ce\/pl\/docs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Baza wiedzy Wiki<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons wp-container-content-69bc4bdf is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/pl\/docs\/learning-about-alternative-food-networks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kursy edukacyjne<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@OpenEnlocc\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zawarto\u015b\u0107 wideo<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When a local producer packs their product \u2013 whether it\u2019s a jar of homemade honey, a bottle of delicious syrup, or a box of handmade pasta \u2013 the question arises: how does this story reach the customer? This is where GLS Slovenia steps in.&nbsp; The company is not just another delivery provider. Their guiding principle [&hellip;]<\/p>","protected":false},"featured_media":2255,"template":"","sielstranke_item_country":[5],"sielstranke_item_sector":[10],"sielstranke_item_technology":[12,11,19,20,21],"class_list":["post-2249","sielstranke_item","type-sielstranke_item","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sielstranke_item_country-sl","sielstranke_item_sector-delivery","sielstranke_item_technology-logistics","sielstranke_item_technology-digitalization","sielstranke_item_technology-local_focus","sielstranke_item_technology-sustainability","sielstranke_item_technology-transparency"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sielstranke_item\/2249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sielstranke_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sielstranke_item"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sielstranke_item\/2249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2258,"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sielstranke_item\/2249\/revisions\/2258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sielstranke_item_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sielstranke_item_country?post=2249"},{"taxonomy":"sielstranke_item_sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sielstranke_item_sector?post=2249"},{"taxonomy":"sielstranke_item_technology","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sielstranke_item_technology?post=2249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}