{"id":728,"date":"2024-10-16T19:02:39","date_gmt":"2024-10-16T19:02:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/?post_type=sielstranke_item&#038;p=728"},"modified":"2025-07-09T10:45:40","modified_gmt":"2025-07-09T10:45:40","slug":"family-tradition-quality-and-sustainable-logistics-delivering-authentic-pumpkin-seed-oil-since-1929","status":"publish","type":"sielstranke_item","link":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/hu\/best-practice\/family-tradition-quality-and-sustainable-logistics-delivering-authentic-pumpkin-seed-oil-since-1929\/","title":{"rendered":"Autentikus t\u00f6kmagolaj a csal\u00e1di hagyom\u00e1nyok, min\u0151s\u00e9g \u00e9s fenntarthat\u00f3 logisztika \u00e1ltal 1929 \u00f3ta\u00a0"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">A Slovenske Gorice r\u00e9gi\u00f3 sz\u00edv\u00e9ben, Stara Gora faluban, Sveti Jurij ob \u0160\u010davnici k\u00f6zel\u00e9ben \u00e1ll a t\u00f6rt\u00e9nelmi Kocbek olajmalom - egy olyan hely, ahol a t\u00f6kmagolaj-termel\u00e9s hagyom\u00e1ny\u00e1t gener\u00e1ci\u00f3k \u00f3ta meg\u0151rzik \u00e9s finom\u00edtj\u00e1k. A Kocbek csal\u00e1d h\u00e1rom gener\u00e1ci\u00f3ja \u00e1ltal m\u0171k\u00f6dtetett t\u00f6rt\u00e9nelmi malom \u00e9vtizedek \u00f3ta fenntartja \u00e9s fokozza a min\u0151s\u00e9g ir\u00e1nti elk\u00f6telezetts\u00e9g\u00fcket. A harmadik gener\u00e1ci\u00f3s vezet\u0151, Gorazd ir\u00e1ny\u00edt\u00e1sa alatt a Kocbek t\u00f6kmagolaj vil\u00e1gszinten kiterjesztette hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9t, elismer\u00e9seket kapva az \u00ednyencek k\u00f6r\u00e9ben vil\u00e1gszerte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">A Kocbek olajmalom szeretettel v\u00e1rja a l\u00e1togat\u00f3kat, hogy megtapasztalj\u00e1k a hagyom\u00e1nyos t\u00f6kmagolaj-termel\u00e9s m\u0171v\u00e9szet\u00e9t. A malomban vezetett t\u00far\u00e1k bepillant\u00e1st engednek az \u00e9vtizedek \u00f3ta v\u00e1ltozatlan \u0151sr\u00e9gi technik\u00e1kba, bemutatva az egyes term\u00e9kek m\u00f6g\u00f6tt rejl\u0151 apr\u00f3l\u00e9kos folyamatot. A vend\u00e9geket \u00e9lm\u00e9nyben is r\u00e9szes\u00edtik, ahol k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le Kocbek olajokat k\u00f3stolhatnak meg, \u00e9s elk\u00e9nyeztethetik magukat a szak\u00e9rtelem, a szenved\u00e9ly \u00e9s a hagyom\u00e1ny kever\u00e9k\u00e9b\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 gazdag \u00edzekkel.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"727\" src=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-9-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-727\" srcset=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-9-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-9-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-9-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-9-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-9-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-9-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"725\" src=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-725\" srcset=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-2-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-2-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-2-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"724\" src=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-3-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-724\" srcset=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-3-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-3-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-3-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"723\" src=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-4-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-723\" srcset=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-4-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-4-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-4-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"722\" src=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-5_foto_Anja_Burgar-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-722\" srcset=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-5_foto_Anja_Burgar-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-5_foto_Anja_Burgar-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-5_foto_Anja_Burgar-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-5_foto_Anja_Burgar-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-5_foto_Anja_Burgar-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-5_foto_Anja_Burgar-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-5_foto_Anja_Burgar-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"721\" src=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-6-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-721\" srcset=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-6-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-6-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-6-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-6-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-6-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-6-8x12.jpg 8w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-6-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">A Kocbek siker\u00e9nek k\u00f6zponti eleme a megingathatatlan elk\u00f6telezetts\u00e9g a legjobb min\u0151s\u00e9g\u0171 alapanyagokat beszerz\u00e9se ir\u00e1nt. A malom kiz\u00e1r\u00f3lag helyben termesztett szlov\u00e9n t\u00f6kmagot haszn\u00e1l, amelyet k\u00e9zzel v\u00e1logattak \u00f6ssze, hogy biztos\u00edts\u00e1k a 98% -os tisztas\u00e1gi ar\u00e1nyt, ez\u00e1ltal garant\u00e1lva olajaik \u00edz\u00e9t \u00e9s t\u00e1pl\u00e1lkoz\u00e1si integrit\u00e1s\u00e1t. Ez a r\u00e9szletekre val\u00f3 odafigyel\u00e9s kiterjed minden term\u00e9k\u00fckre, a jellegzetes t\u00f6kmagolajt\u00f3l a finom csokol\u00e1d\u00e9csal\u00e1dig, olyan term\u00e9kv\u00e1laszt\u00e9kot hozva l\u00e9tre, amely a kiv\u00e1l\u00f3s\u00e1gr\u00f3l \u00e9s a hiteless\u00e9gr\u0151l tan\u00faskodik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">A Kocbek Olajmalom hat\u00e1sa t\u00falmutat a helyi piacokon, az online platformnak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en lehet\u0151v\u00e9 v\u00e1lt az \u00fcgyfelek sz\u00e1m\u00e1ra, hogy vil\u00e1gszerte felfedezz\u00e9k Slovenske Gorice autentikus \u00edzeit. Az \u00fcgyfelek felfedezhetik v\u00e1laszt\u00e9kjukat, \u00e9s inspir\u00e1ci\u00f3t tal\u00e1lhatnak v\u00e1logatott recepteken kereszt\u00fcl, amelyek kiemelik a Kocbek s\u00fct\u0151t\u00f6kolajainak sokoldal\u00fas\u00e1g\u00e1t, \u00f6szt\u00f6nzik a kulin\u00e1ris kreativit\u00e1st \u00e9s terjesztik Szlov\u00e9nia \u00edz\u00e9t a vil\u00e1g minden sark\u00e1ban.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">A Kocbek olajmalom olyan megb\u00edzhat\u00f3 partnerekkel m\u0171k\u00f6dik egy\u00fctt, mint a Po\u0161ta Slovenije, a DHL Express \u00e9s a UPS, amelyet a K\u00fchne Nagel \u00e9s a DHL Logistics logisztikai megold\u00e1sai t\u00e1mogatnak. Ez biztos\u00edtja, hogy minden term\u00e9k gyorsan \u00e9s t\u00f6k\u00e9letes \u00e1llapotban \u00e9rje el rendeltet\u00e9si hely\u00e9t, meg\u0151rizve a malom h\u00edrnev\u00e9t a min\u0151s\u00e9g \u00e9s a konzisztencia tekintet\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">A fenntarthat\u00f3s\u00e1g a Kocbek olajmalom filoz\u00f3fi\u00e1j\u00e1nak k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban \u00e1ll. K\u00f6zel 30 \u00e9ve \u00e9len j\u00e1rnak a k\u00f6rnyezetbar\u00e1t csomagol\u00e1sban hiszen 99%-ban \u00fajrahasznos\u00edthat\u00f3 \u00fcvegpalackokat haszn\u00e1lnak, valamint olyan pap\u00edrzacsk\u00f3kat \u00e9s kartoncsomagol\u00e1sokat, amelyeket \u00fagy terveztek, hogy minimaliz\u00e1lj\u00e1k a k\u00f6rnyezeti hat\u00e1st. A \"z\u00e9r\u00f3 hullad\u00e9k\" megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s\u00fck kiterjed a termel\u00e9s minden aspektus\u00e1ra, ahol m\u00e9g a mell\u00e9kterm\u00e9keket, p\u00e9ld\u00e1ul a t\u00f6kp\u00e9pet is term\u00e9szetes tr\u00e1gy\u00e1v\u00e1 alak\u00edtj\u00e1k \u00e1t a talaj gazdag\u00edt\u00e1s\u00e1ra, megtestes\u00edtve a k\u00f6rnyezetv\u00e9delem holisztikus megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Az innov\u00e1ci\u00f3 \u00e9s a formatervez\u00e9s ir\u00e1nti elk\u00f6telezetts\u00e9g\u00fck nem maradt \u00e9szrev\u00e9tlen. A Kocbek luxuskiad\u00e1s\u00fa t\u00f6kmagolajos palackja, a \"Luxury Black Bottle\" nemzetk\u00f6zi elismer\u00e9st szerzett azzal, hogy elnyerte a Red Dot Design Award d\u00edjat kiemelked\u0151 diz\u00e1jnj\u00e1\u00e9rt \u00e9s csomagol\u00e1s\u00e1\u00e9rt. Ez az elismer\u00e9s nemcsak a palack egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 eszt\u00e9tik\u00e1j\u00e1t \u00e9s kivitelez\u00e9s\u00e9t \u00fcnnepli, hanem Kocbek azon k\u00e9pess\u00e9g\u00e9t is, hogy \u00f6tv\u00f6zze a hagyom\u00e1nyt a modern innov\u00e1ci\u00f3val, olyan term\u00e9keket hozva l\u00e9tre, amelyek inspir\u00e1lj\u00e1k \u00e9s felemelik az \u00ednyenc \u00e9telek vil\u00e1g\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"719\" src=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-8-_Tim_Erjavec-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-719\" srcset=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-8-_Tim_Erjavec-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-8-_Tim_Erjavec-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-8-_Tim_Erjavec-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-8-_Tim_Erjavec-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-8-_Tim_Erjavec-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-8-_Tim_Erjavec-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-8-_Tim_Erjavec-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"718\" src=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-10-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-718\" srcset=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-10-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-10-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-10-1151x1536.jpg 1151w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-10-1535x2048.jpg 1535w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-10-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-10-scaled.jpg 1919w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"717\" src=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-11__Anja_Burgar-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-717\" srcset=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-11__Anja_Burgar-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-11__Anja_Burgar-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-11__Anja_Burgar-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-11__Anja_Burgar-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-11__Anja_Burgar-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-11__Anja_Burgar-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kocbek-11__Anja_Burgar-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> 1929 \u00f3ta a Kocbek csal\u00e1d olajmalma \u00f6tv\u00f6zi az \u00f6r\u00f6ks\u00e9get a modernit\u00e1ssal. A hagyom\u00e1nyos t\u00f6kmagolaj-el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1si m\u00f3dszerek meg\u0151rz\u00e9s\u00e9vel \u00e9s az \u00faj technol\u00f3gi\u00e1k alkalmaz\u00e1s\u00e1val fenntartj\u00e1k a m\u00e1rk\u00e1jukat meghat\u00e1roz\u00f3 min\u0151s\u00e9get \u00e9s kivitelez\u00e9st. A hiteless\u00e9gnek \u00e9s az innov\u00e1ci\u00f3nak ez az egyens\u00falya k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zteti meg \u0151ket a versenyt\u00e1rsakt\u00f3l.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong>A SIKER T\u00c9NYEZ\u0150I<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-e39da43a wp-block-group-is-layout-grid\">\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Fenntarthat\u00f3 gyakorlatok<\/strong>: A Kocbek olajmalom k\u00f6zel 30 \u00e9ve \u00fatt\u00f6r\u0151 szerepet t\u00f6lt be a fenntarthat\u00f3 csomagol\u00e1sban. A \"z\u00e9ro hullad\u00e9k\" filoz\u00f3fia ir\u00e1nti elk\u00f6telezetts\u00e9g\u00fck kiterjed a gy\u00e1rt\u00e1si folyamatukra is, ahol m\u00e9g a mell\u00e9kterm\u00e9keket is \u00fajrahasznos\u00edtj\u00e1k. Kreat\u00edvan \u00fajra\u00e9rtelmezik a gy\u00e1rt\u00e1si mell\u00e9kterm\u00e9keket \u00e9s k\u00f6rnyezettudatos csomagol\u00f3anyagokat haszn\u00e1lnak, mind az innov\u00e1ci\u00f3ra, mind a k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi szempontokra \u00f6sszpontos\u00edtva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-69bc4bdf wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Logisztikai \u00e9s disztrib\u00faci\u00f3s h\u00e1l\u00f3zat<\/strong>: Annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy term\u00e9keiket hat\u00e9konyan \u00e9s megb\u00edzhat\u00f3an sz\u00e1ll\u00edts\u00e1k \u00fcgyf\u00e9lk\u00f6r\u00fcknek, a Kocbek egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dik olyan nagy logisztikai szolg\u00e1ltat\u00f3kkal, mint a Po\u0161ta Slovenije, a DHL Express, a UPS, a Kuehne Nagel \u00e9s a DHL Logistics. Er\u0151s logisztik\u00e1juk biztos\u00edtja, hogy a term\u00e9kek t\u00f6k\u00e9letes form\u00e1ban \u00e9rkezzenek meg, n\u00f6velve h\u00edrnev\u00fcket a min\u0151s\u00e9g \u00e9s a megb\u00edzhat\u00f3s\u00e1g ter\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Min\u0151s\u00e9gi term\u00e9kek<\/strong>: A Kocbek olajmalom kiv\u00e1l\u00f3s\u00e1g ir\u00e1nti elk\u00f6telezetts\u00e9ge a helyi nyersanyagok apr\u00f3l\u00e9kos kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1val kezd\u0151dik, garant\u00e1lva a legmagasabb szint\u0171 \u00edz- \u00e9s t\u00e1p\u00e9rt\u00e9ket, \u00e9s biztos\u00edtva, hogy term\u00e9keik k\u00f6vetkezetesen megfeleljenek mind a fogyaszt\u00f3k, mind a kulin\u00e1ris szakemberek elv\u00e1r\u00e1sainak szerte a vil\u00e1gon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Szem\u00e9lyre szabott \u00fcgyf\u00e9l\u00e9lm\u00e9ny<\/strong>: A Kocbek olajmalom egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 k\u00f3stol\u00e1si \u00e9lm\u00e9nyeket k\u00edn\u00e1l, amelyek k\u00f6zvetlen\u00fcl \u00f6sszekapcsolj\u00e1k az \u00fcgyfeleket term\u00e9keik l\u00e9nyeg\u00e9vel. A \"Kocbek Gourmet\" k\u00f3stol\u00f3ik \u00e9s multiszenzoros \u00e9lm\u00e9nyeik olyan c\u00edmeket szereztek, mint a \"Na\u0161e Najbolj\u0161e\" (Legfinomabb) tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny, amely n\u00f6veli az \u00fcgyfelek elk\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9t \u00e9s a k\u00e9zm\u0171vess\u00e9g elismer\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:44px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-e39da43a wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/food4ce-mp.eu\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kapcsolatteremt\u00e9si platform<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/food4ce\/hu\/docs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tud\u00e1sb\u00e1zis<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/hu\/docs\/learning-about-alternative-food-networks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tanfolyamok<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@OpenEnlocc\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vide\u00f3t\u00e1r<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the heart of the Slovenske Gorice region, in the Stara Gora village near Sveti Jurij ob \u0160\u010davnici, stands the historic Kocbek Oil Mill\u2014a place where the tradition of pumpkin seed oil production has been preserved and refined for generations. Operated by three generations of the Kocbek family, this historic mill has upheld and enhanced [&hellip;]<\/p>","protected":false},"featured_media":729,"template":"","sielstranke_item_country":[5],"sielstranke_item_sector":[9],"sielstranke_item_technology":[12,11,19,20,21],"class_list":["post-728","sielstranke_item","type-sielstranke_item","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sielstranke_item_country-sl","sielstranke_item_sector-food","sielstranke_item_technology-logistics","sielstranke_item_technology-digitalization","sielstranke_item_technology-local_focus","sielstranke_item_technology-sustainability","sielstranke_item_technology-transparency"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/sielstranke_item\/728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/sielstranke_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sielstranke_item"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/sielstranke_item\/728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1862,"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/sielstranke_item\/728\/revisions\/1862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sielstranke_item_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/sielstranke_item_country?post=728"},{"taxonomy":"sielstranke_item_sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/sielstranke_item_sector?post=728"},{"taxonomy":"sielstranke_item_technology","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenlocc.net\/food4ce\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/sielstranke_item_technology?post=728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}